Od 13 do 16 listopada 2017r. w Kartuzach gościła 4 osobowa delegacja z naszego miasta partnerskiego w Niemczech - Duderstadt, które przewodniczyli: Udo Unzeitig i Hubertus Werner. W poniedziałek, 13 listopada do Kartuz przyjechał specjalny bus, w którym nasi goście przywieźli dary zebrane przez mieszkańców Duderstadt.

Młodzież z kartuskiego Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących wraz ze swoimi rówieśnikami z Duderstadt, miasta partnerskiego Kartuz, gościła dzisiaj w Urzędzie Miejskim. Spotkanie było jednym z punktów programu wymiany uczniowskiej, którą zorganizowali - po stronie niemieckiej - Martin Bereszynski i Ben Tustek. W imieniu mieszkańców gminy Kartuzy gości z Niemiec przywitał Burmistrz Mieczysław Grzegorz Gołuński. Nie obyło się bez podziękowań i deklaracji dalszej wzajemnej współpracy pomiędzy Kartuzami a Duderstadt, która trwa już 22 lata i jest pielęgnowana przez kolejne pokolenia młodych ludzi. Poniżej zdjęcia.

Delegacja z Kartuz na czele z Burmistrzem Mieczysławem Grzegorzem Gołuńskim gościła w minionych dniach w Duderstadt w Niemczech. Celem wizyty było zacieśnienie partnerstwa Kartuz i Duderstadt w celu zdobywania kolejnych doświadczeń w ramach wzajemnych wizytacji, jak również wsparcie fundacji Lebenshilfe zajmującej się opieką nad osobami niepełnosprawnymi oraz pomocą osobom potrzebującym.

W niedzielę Burmistrz Kartuz miał przyjemność gościć w Urzędzie Miejskim wycieczkę z zaprzyjaźnionego z Kartuzami Duderstadt. Na czele wyprawy mieszkańców niemieckiego miasta (byli to głównie nauczyciele) do Stolicy Kaszub stali Martin Bereszyński oraz Ben Tustek. Dziękujemy za tę miłą wizytę oraz interesującą rozmowę! Życzymy udanego pobytu w Kartuzach! Poniżej zdjęcia!

Współpraca Kartuz z niemieckim miastem Duderstadt, położonym w landzie Dolna Saksonia, ma swe początki w roku 1994, kiedy to dzięki zareklamowaniu Kartuz przez ambasadora Janusza Reitera i osobistemu zaangażowaniu Theodora Oebena władze Duderstadt nawiązały kontakt z włodarzami Kartuz.

W dniach 21-22 maja 2016r. delegacja władz samorządowych gminy Kartuzy gościła w mieście Kaili w Chinach położonym w prowincji Kuejczou w autonomicznej prefekturze Qiandongnan. Było to już drugie spotkanie pomiędzy władzami miast Kartuzy i Kaili, bowiem w listopadzie 2015r. w Kartuzach pomiędzy miastami został podpisany list intencyjny o woli współpracy.

Skrót pozostałych informacji

Spotkanie autorskie z Romualdem Bławatem

Muzeum Kaszubskie im. F. Tredera w Kartuzach serdecznie zaprasza na spotkanie autorskie z dr. Romualdem Tadeuszem Bławatem, autorem książki pt. Stolem z morza i Kaszub. Życie i twórczość

XIX Igrzyska Młodzieży Szkolnej w Narciarstwie Biegowym Dziewcząt i Chłopców

Cartusia SkiArena Nordic, jedyne takie miejsce na Pomorzu, stworzone 3 lata temu na Bilowie przez Janusza Meissnera, stała się dzisiaj miejscem rywalizacji w XLVI Igrzyskach Dzieci oraz XIX…

Można już zgłaszać kandydatów do Nagrody KARTËSKÔ SKRA

Burmistrz Kartuz zaprasza do zgłaszania kandydatów do dorocznej nagrody "Kartëskô Skra" za zasługi i wybitne osiągnięcia w działalności na rzecz Gminy Kartuzy w kategoriach: kultura,

Kartuscy seniorzy bawili się w Tłusty Czwartek

Już po raz ósmy w Kartuzach odbył się doroczny Bal Seniora, któremu patronował Burmistrz Kartuz. Koordynatorem przedsięwzięcia był kartuski oddział Polskiego Związku Emerytów i…

Perła Kaszub dla Burmistrza Kartuz

Mieczysław Grzegorz Gołuński, Burmistrz Kartuz, został laureatem Perły Kaszub (nagrody starosty kartuskiego) za zaangażowanie i realizację gminnych inwestycji, w szczególności tych…

Zebranie sprawozdawcze OSP Kartuzy

W minioną niedzielę członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej w Kartuzach spotkali się na corocznym zebraniu sprawozdawczym. Podsumowano miniony rok działalności OSP, która funkcjonuje…

Walne zebranie Koła nr 57 PZW

Wędkarze kartuskiego Koła nr 57 Polskiego Związku Wędkarskiego obradowali dzisiaj (w niedzielę) w Urzędzie Miejskim. Było to zebranie sprawozdawcze, w czasie którego podsumowano miniony…

Pożegnaliśmy zasłużonego strażaka-ochotnika

Dzisiaj w Mirachowie odbył się pogrzeb zasłużonego dla sołectwa strażaka-ochotnika, Jana Skierki. Przez wiele lat był on kierowcą samochodu ratowniczo-gaśniczego, uczestniczył w wielu…

Parking przy ul. Wzgórze Wolności w budowie

Przypominamy, że w Kartuzach przy ul. Wzgórze Wolności trwają prace związane z budową nowego bezpłatnego parkingu miejskiego. Wkrótce pomieści on o wiele więcej samochodów niż poprzednio…

Dzień Seniora w Brodnicy Górnej

Wczoraj w Brodnicy Górnej najstarsi mieszkańcy sołectwa spotkali się w remizie strażackiej, aby wspólnie cieszyć się swoją obecnością i bawić na dorocznym balu seniora. Spotkanie…

5 gwiazdek European Athletics dla Biegu Arasmusa

Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne European Athletics przyznało po raz kolejny certyfikat jakości Biegowi Arasmusa, znanej imprezie rozgrywanej od dwóch lat w Kiełpinie. Tym razem…

Edukacja ekonomiczna wspólnym celem polskich samorządów i sektora finansowego!

Od kilku miesięcy jednostki samorządu terytorialnego w Polsce aktywnie włączają się w jeden z największych europejskich programów edukacji finansowej „Bankowcy dla Edukacji”, realizowany…